我一个人思念

这两天都在读严君玲写的小说：Chinese Cinderella：The True Story of an Unwanted Daughter。她写的自传体小说《叶落归根》（Falling Leaves）在全球的销售量据说已经超过一百万册，很有可能是迄今为止被最多外国人阅读的中国故事书了。

我没有想到这样一本英文小说竟然激发起我强烈的阅读兴趣，已经可以和阅读一本中文小说一样迅速进入阅读的情景中去。我想，这得归功于‘真实的人生比虚构更像虚构’的原因吧。作者站在回忆的立场描写自己亲身经历的事情，‘All stories, including fairy tales, present elemental truths which can sometimes permeate your inner life and become part of you’。同时，也得益于书中的中国背景：上海旧式的弄堂、大家庭的喧闹、小孩子玩耍的游戏。看到这些场景的描写，即便出现了自己不认识的英文单词，也能立即心领神会。

这就好象我在阅读讨论中国问题的学术文章一样，再专业的文章、再复杂的图表，看一眼就能明白作者想要表达什么。但是换成别的国家，就立即云里雾里不知作者所云了。

十面埋伏在英国的档期大概就是最近，有越来越多的外国人关注中国已经是不争的事实。所以我们这些在国外的中国人大抵就会有些'布道者'的角色，因为外国人们对中国的了解可以用千姿百态来形容，从意识形态到教育模式，从旅游咨讯到风土人情，从中国食物到中国女人。

就好象卧虎藏龙一样，中国人不觉得好，但在国际上却有票房号召力，随便问个老外基本上都知道‘Crouching Tiger Hidden Dragon’这部电影，再随便逮个美国人也基本上都知道姚明和Lucy Liu。所以我们要感谢这些导演这些名人，可以让我们和老外多些聊天时的谈资。

还有，我一个朋友做过很精辟的总结。女孩子出来后总有人爱，长的丑的正好符合外国人的审美标准，长的漂亮的肯定被国人追求。结论就是，不出来真是可惜了。

这里有一篇讲基尼系数的有趣文章： Gini Index in Hong Kong。

如果单单只看这个系数，那么香港市民的生活状态（0.522）可是得比大陆（0.403）的艰苦多了，因为就是一个简单的比大小的数学问题。可是背后的真实故事如何，运用的统计指数是否科学，有否考虑其他影响因素。这样一看，事情就不简单拉，这篇文章也值得一读：How to Avoid Lies and Damned Lies

平安夜的晚上，做了顿丰盛的晚餐。吃饭+聊天。

Merry Christmas to Everyboday!

所以图片都来自EastSouthWestNorth，具体地址如下：http://www.zonaeuropa.com/lifeinchina.htm

Dismissed workers get on line to receive government assistance money

Four brothers look at tall Shanghai buildings

To help flatten the earth, the children lay their bodies on the wooden plank

A family on the Shanghai Bund